in 2004, my Dutch friend Jan Marius sent to me "Baby don’t go to town" (different version of the LP) recorded in 1961. Billy Roberts copyrighted Hey Joe in 1962.
Niela write: doing the song, on May 4th or 5th, 1961, when I recorded it at the Indian Neck Folk Festival.
In fact, the Indian Neck Folk Festival 1961 (feat. Bob Dylan and Connie Francis) took place: at the Montowesi Hotel in Branford, Connecticut, USA on May 6th, 1961.

En 2004 mon ami Hollandais Jan m'a envoyé "Baby don’t go to town" (version différente du LP) enregistré en 1961. Billy Roberts a enregistré (copyright) Hey Joe en 1962.
Niela écrit: chanson créée le 4 ou 5 mai 1961, quand je l'ai enregistrée au Indian Neck Folk Festival
en fait, le Indian Neck Folk Festival 1961 (avec Bob Dylan et Connie Francis) a eu lieu à l'hôtel Montowesi à Brandford, Connecticut, USA le 6 mai 1961.
text and pictures updated in November 2018

Thank to Jan Marius (webmaster of http://heyjoeversions.wordpress.com/hey-joe-versions), him, Nora (my wife) and I met Niela and her friends in Amsterdam on July 14, 2005.
She is a very likeable woman. Niela was the Billy Roberts’s girlfriend in 50’s to 1961 or 1962.
She wrote a song: Baby don’t go to town,released in 2009 on the LP Songs Of Leaving. Her song is composed to the tune of Hey Joe.
Niela says: Billy Roberts wrote another lyrics and copyrighted the song under his name in 1962.

Grâce à Jan Marius (webmaster de http://heyjoeversions.wordpress.com/hey-joe-versions), lui, Nora (ma femme) et moi avons rencontré Niela et ses amis à Amsterdam le 14 juillet 2005.
C' est une femme très sympathique. Niela était la compagne de Billy Roberts dans les années 50 jusqu'en 1961 ou 1962. Elle a écrit une chanson: Baby don’t go to town ( paru en 2009 sur le LP Songs Of Leaving. Sa chanson est composée sur l'air de Hey Joe.
Niela dit: Billy Roberts a écrit d'autres paroles et a enregistré (copyright) la chanson sous son nom en 1962
texte et photos mis-à-jour en novembre 2018